Ghostbusters Afterlife ｜ Learn English With
Learn To Sound Like a Native with Ghostbusters Afterlife
Learn to talk like a native speaker with 2021’s ‘Ghostbusters; Afterlife.’
This action sci-fi move is about battling the supernatural forces of ghosts in the American heartland. We explored some of the most useful vocab in our video to help you understand this movie like a native speaker.
2021年にでた「ゴーストバスターズ／アフターライフ」を使い、ネイティブのように話せるよう一緒に勉強していきましょう。
このアクションたっぷりなＳＦ映画はアメリカの中心地での幽霊の超自然的な力と戦う物語になっています。ネイティブスピーカーのように映画を理解できるように動画にて使えそうな語彙をいくつか解説しました。
Part II
Check out the second part of our video on Ghostbusters; Afterlife where you can study even more language. This time we’ll be focused on just one scene. Learn to talk like a native as we explore the real meaning of what’s being said.
Video Vocab ｜ Ghostbusters Afterlife
Did you have any difficult understanding the video? Don’t worry, there’s a lot of difficult phrases in there. We made a vocabulary list to help give you a better understanding of the slang, idioms, and difficult words used throughout the video.
動画は難しかったでしょうか。難しい表現がたくさんあったかもしれませんが、大丈夫です！動画で使われていたスラング、イディオム、難しめの語彙をリストにしましたのでどうぞ。
➣Nouns 名詞
◆Soft Reboot
A remake a film that follows the same basic story of the original but also continues the story, usually by introducing new main characters.
Soft reboots are really popular in Hollywood now.
オリジナル版の話に続くが通常新しい主人公を組み入れ話がさらにすすむように作られたリメイク版の映画。
リメイク版は今やハリウッドではとても人気がある。
◆Nowheresville (noun 名詞)
A location lacking identifying or individualizing qualities. A generic location.
It costs too much to film the movie in Los Angels so we set the story in Nowheresville.
見極めが難しく特徴がつけられない場所。総称的な場所。
ロサンゼルスで映画を作製するのはコストがかかりすぎるので辺ぴな場所での物語りに設定した。
◆-Mobile (noun 名詞)
A suffix used to form a particular type of vehicle, particularly one to transport the person or thing described by the word to which the suffix is attached.
I saw the batmobile at the car show last year.
前につけられた単語によって表現される、人や物を運ぶためのある種の乗り物をあらわすためにつかわれる接尾辞。
昨年自動車展示会でバットモービルをみた。
◆Nonsense Word (noun 名詞)
A string of letters that may resemble a word but does not appear in any standard dictionary. Created to keep language ‘clean’ or for comic effect. Sometimes called a pseudoword.
He seemed really angry. He said yelled a bunch of nonsense words and then left.
単語ににているかもしれないけれども、通常の辞書にはでてこないような、一連の文字。言語をきれいに、またコミカルな雰囲気をもたせるためにつくられた。「pseudoword（擬似語）」とも時々呼ばれる。
彼とっても怒っているようにみえたわ。色々無意味な言葉を叫んで去っていったよ。
◆Home Run (noun 名詞)
A complete success.
Her idea was a home run.
大成功。
彼のアイデアはホームランなみのできだった。
➣Adverbs 副詞
◆No Way
To tell someone that something is impossible.
There is no way we can travel there now.
不可能であることを誰かにいうこと。
そこに旅行にいくのは今や無理だ。
➣Adjectives 形容詞
◆Killer
Very difficult or demanding.
That was a killer exam.
とても難しい、もしくは過酷。
とても難しい試験だった。
◆Family Friendly
Suitable for or aimed at families with children.
Disney movies are usually family friendly entertainment.
子供がいる家族のための、またそれにあわせた
ディズニーの映画は通常は家族に優しい娯楽だ。
➣Idioms イディオム
◆Catch 22
A difficult circumstance from which there is no good solution or escape.
No matter what we do we’re going to lose money. It’s a real catch 22.
よい解決や逃げ場がない難しい状況。
どのように対処しようが我々はお金をうしなうだろう。本当にジレンマ状況だ。
➣Interjections
◆Drat
A mild expression of annoyance or irritation.
Drat! I forgot my Smartphone at work.
うるさく感じたりいらっと感じたりするときのマイルドな表現。
あーあ。職場にスマホを忘れてきちゃった。
Keep Studying
Don’t stop learning now. Check out one of our other lessons in the follow categories and keep studying.
勉強を続けていきましょうね！カテゴリーごとに他のレッスンもまとめてありますので、よろしければぜひご確認ください。
You can also check out our sister websites! Both are fully in English, so it’s a good opportunity to practice your reading skills!!!
If you want to improve your cooking or learn a new recipe, you should explore our cooking website and discover more about cooking.
If you like traveling, check out our travel page and read tips how to travel adventurously and safely.
私たちの他のウェブサイトもぜひどうぞ！英語ですべて記載されていますので、リーディングスキルをさらに鍛えるためにご活用ください。
料理の腕をさらにあげたい、もしくは新しいレシピを学びたいようでしたら、私たちのクッキングWEBサイトへぜひお越しください。
旅行が好きな方は、私たちの旅行のWEBサイトをぜひチェックしてみてくださいね。わくわくするような旅行の仕方、また安全にも考慮したさまざまなお役立ち情報を提供しています。