Super Mario Bros ｜English Movie Lesson
Learn English With: The Super Mario Bros Movie
‘The Super Mario Bros Movie’ is the surprise smash hit of 2023 that has everyone talking. After many years of getting the material wrong, Nintendo finally does it right. Mamma mia!
Let’s explore some of the most useful vocab, idioms, and cultural points to help you understand this movie like a native speaker.
「ザ・スーパーマリオブラザーズ・ムービー」は、誰もが口を揃えて言う2023年のビックリな大ヒット作です。長年、苦戦をしてきた任天堂が、ついにやりましたね。マンマ・ミーア！
この映画をネイティブスピーカーのように理解するために、役立つ語彙、イディオム、文化的なポイントを一緒に勉強していきましょう。
Video Vocab: Super Mario Bros
Did you have any difficult understanding the video? Don’t worry, there’s a lot of difficult phrases in there. We made a vocabulary list to help give you a better understanding of the slang, idioms, and difficult words used throughout the video.
動画は難しかったでしょうか。難しい表現がたくさんあったかもしれませんが、大丈夫です！動画で使われていたスラング、イディオム、難しめの語彙をリストにしましたのでどうぞ。
➣Nouns 名詞
◆Synonym
Words that are the same or have a similar meaning.
English is full of synonyms, which can make the language confusing.
同じ、または似たような意味を持つ言葉。
英語には同義語がたくさんあり、混乱させるもとにもなりえます。
◆Easter egg
A hidden message or inside joke.
It’s very common for movie franchises, like Marvel, to include lots of Easter eggs.
隠されたメッセージや内輪のジョーク。
マーベルのような映画フランチャイズでは、内輪のジョークをたくさん盛り込むのはよくあることです。
Verbs 動詞
◆Overemphasize
To treat someone or something with more importance than is needed.
My boss has a way of overemphasizing all the things that don’t matter.
誰かや何かを必要以上に重要視して接すること。
上司はどうでもいいことばかり過度に重視するところがあります。
➣Adjectives 形容詞
◆Versatile
Able to adapt or be adapted to many different functions or activities.
If you want to survive in the 21st century, your skills needs to be versatile.
多くの異なる機能または活動に適応できる、または適応させられる。
21世紀を生き抜くには、汎用性のあるスキルが必要です。
◆Family friendly
Suitable for or aimed at families with children.
Our English lessons are not always family friendly.
お子様連れのご家族に適している、または、お子様連れのご家族を対象としている。
私たちの英会話レッスンは、必ずしもファミリー向けではありません。
Keep Studying
Don’t stop learning now. Check out one of our other lessons in the follow categories and keep studying.
勉強を続けていきましょうね！カテゴリーごとに他のレッスンもまとめてありますので、よろしければぜひご確認ください。
You can also check out our sister websites! Both are fully in English, so it’s a good opportunity to practice your reading skills!!!
If you want to improve your cooking or learn a new recipe, you should explore our cooking website and discover more about cooking.
If you like traveling, check out our travel page and read tips how to travel adventurously and safely.
私たちの他のウェブサイトもぜひどうぞ！英語ですべて記載されていますので、リーディングスキルをさらに鍛えるためにご活用ください。
料理の腕をさらにあげたい、もしくは新しいレシピを学びたいようでしたら、私たちのクッキングWEBサイトへぜひお越しください。
旅行が好きな方は、私たちの旅行のWEBサイトをぜひチェックしてみてくださいね。わくわくするような旅行の仕方、また安全にも考慮したさまざまなお役立ち情報を提供しています。