An idiom dating back to the 1600s, and coming from an even older proverb, it has nothing to do with camels or straw. The interesting imagery does create a suitable backdrop for us to …